Fehlende Werte auf 100%

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

German term or phrase:	Fehlende Werte auf 100%
English translation:	Excludes don't knows/no replies
Entered by:	Emily Plank

08:57 Dec 4, 2011

This question was closed without grading. Reason: Other

German to English translations [PRO]
Bus/Financial - Mathematics & Statistics

German term or phrase: Fehlende Werte auf 100%

At the bottom of a graph displaying survey results
n=xxx
Fehlende Werte auf 100%: keine Angabe

I don't understand the "auf 100%" bit. Would appreciate if someone could please explain it. Thanks in advance!

Emily Plank KudoZ activity Questions: 105 (none open) (3 closed without grading) Answers: 2 Australia
Local time: 08:46

Summary of reference entries provided

Erik Freitag

Reference comments

36 mins peer agreement (net): +5

Reference

Reference information:
Die angegeben Werte ergeben zusammen nicht 100%, sondern weniger. Der Differenzbetrag entfällt auf "keine Angabe".

Erik Freitag
Germany
Specializes in field
Native speaker of:

German
PRO pts in category: 44

Note to reference poster

Asker: Thank you all for your help!

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

Fehlende Werte auf 100%

Reference comments

KudoZ™ translation help

Your current localization setting

Select a language

Fehlende Werte auf 100%

Reference comments

KudoZ™ translation help

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language