GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:32 Oct 20, 2007 |
German to English translations [PRO] Bus/Financial - Management / quality management | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Christine Andrews (X) Local time: 08:49 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | Continuous assessment is also an option |
| ||
3 | continuous assessment over a (specified) period of time |
| ||
2 | adopt a deadline for implementing a constant monitoring scheme |
|
adopt a deadline for implementing a constant monitoring scheme Explanation: perhaps?? -------------------------------------------------- Note added at 3 mins (2007-10-20 08:36:31 GMT) -------------------------------------------------- better = "continual monitoring" |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
continuous assessment over a (specified) period of time Explanation: or: continuous assessment over a (stipulated) period of time |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Continuous assessment is also an option Explanation: i.e. instead of having measurable objectives with timescales attached you could also opt for continuous assessment (ie continuous so no timescales). I don't think you need to translate the "als Termin" in English |
| |
Grading comment
| ||