GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
12:42 Oct 26, 2006 |
German to English translations [PRO] Art/Literary - History / Kings and subjects | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Lancashireman United Kingdom Local time: 20:59 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | most gracious |
| ||
3 +1 | utmost benevolence |
|
allerhuldreichstes utmost benevolence Explanation: might approach the meaning |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
allerhuldreichstes most gracious Explanation: if Your Majesty would most graciously be inclined to... -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2006-10-26 14:35:05 GMT) -------------------------------------------------- a sense of propriety and consideration for others, a disposition to kindness and compassion, free and unmerited favour or beneficence http://wordnet.princeton.edu/perl/webwn?s=grace God save our gracious Queen… http://www.ingeb.org/songs/godsaveo.html |
| |
Grading comment
| ||