GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:12 Jul 2, 2004 |
German to English translations [PRO] Government / Politics / Propaganda | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: tectranslate ITS GmbH Local time: 00:18 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +14 | Strength through joy |
| ||
5 +2 | Comment |
| ||
4 | power through pleasure |
| ||
4 -1 | Vigour through enjoyment |
| ||
4 -3 | Fit with Fun |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
power through pleasure Explanation: How about "power through pleasure"? -------------------------------------------------- Note added at 7 mins (2004-07-02 09:20:21 GMT) -------------------------------------------------- Or \"the power of pleasure\"? |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Fit with Fun Explanation: I believe there is a magazine called Fit for Fun |
| |