GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:33 Jan 10, 2008 |
German to English translations [PRO] Social Sciences - Government / Politics / Political parties | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Paul Cohen Greenland Local time: 06:58 | ||||||
Grading comment
|
Discussion entries: 6 | |
---|---|
party with bourgeois outlook Explanation: Help from Leo. Jede reformistisch-sozialistische Partei ist eine bürgerliche Partei, weil sie letztendlich die kapitalistische Ordnung einer sozialistischen Revolution vorzieht. Sie hat einen Doppelcharakter, insofern sie an ihren sozialistischen Zielen festhält und/oder ArbeiterInnen klassenmäßig organisiert. Die SPD hat ihren Doppelcharakter bereits 1959 mit der Annahme des Godesberger Programms verloren. See: https://www.ssl-id.de/www.rsb4.de/index.php?option=com_conte... -------------------------------------------------- Note added at 23 mins (2008-01-10 10:57:55 GMT) -------------------------------------------------- In case bourgeois is not acceptable, its translation as middle class should do. Sort of right of center. |
| |