GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:47 Jul 17, 2010 |
|
German to English translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) / Solarfinanzierung | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Steffen Walter Germany Local time: 16:23 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +6 | 5.20% effective interest (rate) / fast payout |
|
5,20 eff. / Schnelle Auszahlung 5.20% effective interest (rate) / fast payout Explanation: You have misread the German source: "eff." goes with 5,20 (effective interest rate of 5.20%) whereas "schnelle" is a qualifier of "Auszahlung" in a new sentence (it's meant to be a full stop after "eff."). |
| |
Grading comment
| ||