safety testing institute
Explanation:
Wie man durch Googeln leicht herausfinden kann, bezeichnen sich fast alle einschlägigen Firmen (TÜV, Dekra, SGS, Intertek, BV ...) als "Dienstleister für Prüfungen und Überwachung (auch sicherheitstechnischer Art)
Früher nannte man das ganz einfach Prüfinstitut.
Die VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut GmbH ist eine national und international akkreditierte Institution auf dem Gebiet der Prüfung und Zertifizierung elektrotechnischer Geräte, Komponenten und Systeme.
http://www.google.de/search?q=Prüfinstitut VDE&hl=de&num=10&...
Die Durchführung der Tests erfolgt durch das renommierte Prüfinstitut TÜV Rheinland, die Fairness und Neutralität garantiert ein unabhängiger Beirat, der offen ist für Vertreter aller Hersteller und Prüfinstitute.
http://www.pvtest.de/
Die DEKRA ist jetzt ein anerkanntes Prüfinstitut für das neue Qualitätssiegel ENplus des Deutschen Pelletinstituts. Das Siegel bestätigt die Qualität von Holzpellets und legt in vielen Punkten strengere Maßstäbe an als die neue EU-Norm EN 14961-2.
http://www.propellets.de/dekra-qualitaetssiegel-enplus-pelle...
Umfangreiche neutrale Qualitätskontrollen entlang der Produktionskette Fleisch durch das DIN EN 45011 - akkreditierte Prüfinstitut SGS INSTITUT FRESENIUS können eine unterstützende Maßnahme für staatliche Kontrollen in der LM-Überwachung sein.
http://www.de.sgs.com/de/unabhangige_kontrollen_entlang_der_...
Das umkreiste S ist ein europaweit gültiges Sicherheitszeichen aus Schweden, welches unter anderem durch das Prüfinstitut Intertek vergeben wird. Es steht für Sicherheit von elektronischen Geräten und sagt aus, dass das Gerät die europäischen Sicherheitsfunktionen erfüllt.
http://www.be-quiet.net/be-quiet.net/index.php?StoryID=39&wi...
Die SGS (früher Société Générale de Surveillance) bietet Dienstleistungen in den Bereichen Prüfen, Verifizieren, physikalisches Testen und Zertifizieren.
http://de.wikipedia.org/wiki/Société_Générale_de_Surveillanc...
SGS S.A. (formerly Société Générale de Surveillance) provides inspection, verification, testing and certification services.
http://en.wikipedia.org/wiki/SGS_S.A.
Bureau Veritas ist eine der größten technischen Prüforganisationen der Welt und beschäftigt sich mit der Untersuchung, Sicherung und Zertifizierung von Qualität, Gesundheit und sozialem Umfeld verschiedenster Produkte.
http://www.isa-traesko.de/de/pruefinstitute.html
Bureau Veritas SA (EPA:BVI) is a multinational company providing conformity assessment, certification and consulting services to industry, government and individuals.
http://en.wikipedia.org/wiki/Bureau_Veritas
Der Name TÜV ist ein Akronym für Technischer Überwachungs-Verein. Es kennzeichnet eingetragene Vereine, die technische Sicherheitskontrollen, insbesondere auch solche, die durch staatliche Gesetze oder Anordnungen vorgeschrieben sind, auf privatwirtschaftlicher Basis als mittelbare Staatsverwaltung durchführen.
http://de.wikipedia.org/wiki/TÜV
TÜVs (German pronunciation: [ˈtʏf]) (short for Technischer Überwachungs-Verein, Technical Inspection Association in English) are German organizations that work to validate the safety of products of all kinds to protect humans and the environment against hazards.
http://en.wikipedia.org/wiki/Technischer_Überwachungsverein
DEKRA is a German organization working with vehicle inspections, expert appraisals, international claims management, consulting, industrial testing, product testing, certification, environmental protection, qualification, temporary work, outplacement and recruitment.
http://en.wikipedia.org/wiki/Dekra
Nun zur Übersetzung:
testing institute
das Prüfinstitut
http://dict.leo.org/ende?lp=ende&p=CqhggsWkAA&search=Prüfins...
German manufacturer BMW has been awarded by the safety testing institute Euro NCAP (European New Car Assessment Programme) with a special award for its Assist Advanced eCall, an advanced emergency call system with automatic localization and accident severity
http://www.autoevolution.com/news/safety/page-7/
Tne LGA-Prüfstelle als vom Bundesminister für Arbeit und Sozialordnung benannte Prüfstelle für Gerätesicherheit bestätigt gleichzeitig:
In ist capacity as an equipment safety testing institute appointed by the Federal Minister for Employment and Social Affairs, the LGA Equipment Safety Testing Instiute further confirms that:
http://www.white-safe.de/white-safe/ge/download/gs-pruefung_...
Gas Safety Testing and Inspection Institute of Practitioners in Advertising (IPA),
http://www.memberlinks.co.uk/find_association/Gas_Safety_Tes...
Motor insurance safety testing institute Thatchams is gaining support for a kitemark scheme to certificate auto repairers in partnership with the British Standards Institution.
http://www.baidues.com/13.html
--------------------------------------------------
Note added at 1 day5 hrs (2011-08-10 16:26:57 GMT)
--------------------------------------------------
As Kim looks being sceptical, some additional links with similar denominations:
（2）UL（Underwriters Laboratories Inc.）
Underwriters Laboratories Inc. (UL) is the American safety approving organization.
（3）CSA（Canadian Standards Association）
Canadian Standards Association（CSA）is the Canadian safety testing association ...
（4）SEMKO（Svenska Electriska Materielkontrollanstalten）
Svenska Electriska Materielkontrollanstalten（SEMKO）is the Swedish safety testing organization.
（6）VDE（Verband Deutscher Electrotechniker）
Verband Deutscher Electrotechniker（ VDE）is the German safety testing organization.
http://www.alps.com/WebObjects/catalog.woa/E/PDF/Switch/Powe...
We offer fast, expert product safety testing, inspection and certification solutions through our global network of accredited laboratories. We offer expert third-party testing to almost any product safety standard, including ANSI/UL, ASTM, CSA, EN, IEC, ISO, and NFPA.
http://www.intertek.com/product-safety-testing/
Intertek is an OSHA (Occupational Safety & Health Administration) recognized NRTL (Nationally Recognized Testing Laboratory) and is accredited as a Testing Organization and Certification Body by the Standards Council of Canada.
http://www.intertek.com/marks/etl/
Mexico COFETEL & NOM safety Regulatory Compliance - Network Equipment, Data Communications, Telecommunications
Regulatory Compliance
Both telecommunications and safety conformity are required in Mexico.
Safety certification requires testing by a NYCE-accredited lab in Mexico, and generally only one sample is required for safety testing. In some cases, we are able to leverage existing test reports and create a safety report that the agency NYCE will accept, all without sending a sample to Mexico for testing.
http://www.larcg.com/Where-We-Work/Mexico/default.aspx
CSA International is a Nationally Recognized Testing Laboratory (NRTL) under OSHA and is accredited in Canada by the Standards Council of Canada.
:
FM Approvals is recognized as a premier product-testing and certification organization.
:
TÜVRheinland® is world-renowned for providing comprehensive product testing and certification services for North America, Europe and Asia. …
As a Nationally Recognized Testing Laboratory (NRTL) by the Occupation Safety & Health Administration (OSHA), TÜVRheinland® can provide proactive assessment and certification services to help manufacturers here, and from all corners of the globe, meet U.S. standards.
:
TÜV SÜD America Inc., a subsidiary of TÜV SÜD AG, is a global testing and certification organization providing an array of professional services to the industrial process control and factory automation industry.
:
UL is an independent, not-for-profit product safety testing and certification organization.
:
http://www.measure.org/geninfo/prod_cert.htm
Keep in mind:
The terms “institute, association, organisation, body” and even “accredited laboratory” are nearly interchangeable. The concrete designation depends on the (legal) corporate form and the country. The term “accredited laboratory” is more specific. Only organisations who maintain laboratories accredited by an authority are called this way.
I am used to call all these safety testing organization "institutes". But you may also take one of the other terms cited in the references.
| Johannes Gleim
Local time: 12:59
Specializes in field
Native speaker of: German
PRO pts in category: 205
|
|
peer agreement (net): +2
