GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
01:16 Jun 12, 2007 |
German to English translations [PRO] Science - Chemistry; Chem Sci/Eng / A chemical lab | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: VdeMoor (X) Local time: 11:15 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | ABAH |
| ||
3 | azobisamidinopropane dihydrochloride |
| ||
3 | p-aminobenzoic acid hydrazide or 4-aminobenzoic acid hydrazide |
|
ABAH Explanation: Just keep the same word. Have a quick look in Google "ABAH monomer" and you will find about 270 sites |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
azobisamidinopropane dihydrochloride Explanation: "Die Lösung wird 15 Minuten mit Stickstoff gespült und dann wird eine Lösung von 300 mg Azobisamidinopropan-dihydrochlorid (ABAH) gelöst in 5 g Wasser zugegeben." "the initiators, consisting of 2.2 g of 2,2'-azobisamidinopropane dihydrochloride, dissolved in 20 g of demineralized water, 4 g of potassium peroxodisulfate, dissolved in 150 g of demineralized water, and 0.4 g of ascorbic acid," Reference: http://72.14.253.104/search?q=cache:WvIHqsJvVgoJ:v3.espacene... Reference: http://72.14.253.104/search?q=cache:4TPpHo7loXAJ:www.patents... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
p-aminobenzoic acid hydrazide or 4-aminobenzoic acid hydrazide Explanation: In many texts the compound p-aminobenzoic acid hydrazide or 4-aminobenzoic acid hydrazide has been abbreviated to ABAH. -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2007-06-12 03:05:22 GMT) -------------------------------------------------- The compounds aminobutyric acid and aminobenzoic acid are usually abbreviated as abaH |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.