couple qui n'est pas un couple
French translation: tandem
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:03 Oct 3, 2004 |
| French language (monolingual) [PRO] Linguistics | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Martine Etienne Belgium Local time: 14:50 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| SUMMARY OF ALL EXPLANATIONS PROVIDED | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +4 | et pourquoi pas couple - vois la définition ci-dessous |
| ||
| 5 +1 | Tandem |
| ||
| 4 +1 | paires |
| ||
| 4 | sous-groupes |
| ||
| 3 +1 | binôme |
| ||
| 3 | tout simplement |
| ||
| 3 | Doublette |
|
Answers
2 mins confidence: 
sous-groupes Explanation: Cela permet d'éviter la difficulté... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
5 mins confidence: peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4et pourquoi pas couple - vois la définition ci-dessous Explanation: COUPLE. (Page 1:315) COUPLE. n. f. Deux choses de même espèce mises ou considérées ensemble. Une couple d'oeufs. Une couple de chapons. Une couple de serviettes. Donnez-m'en une couple. Il ne se dit jamais des Choses qui vont nécessairement ensemble, comme les souliers, les bas, les gants, etc. On dit alors Une paire. Il signifie aussi Lien dont on attache deux chiens de chasse ensemble. Où est la couple de ces chiens? Ils ont rompu leur couple. Il est aussi nom masculin ; et alors il s'emploie pour désigner Deux personnes unies ensemble par amour ou par mariage. Heureux couple. Un couple bien assorti. On dit aussi Un couple de pigeons, de tourterelles, etc. Il se dit, par extension, de Deux personnes unies par un sentiment commun ou par un intérêt qui les porte à agir de concert. Un couple d'amis. Un couple de fripons. En termes de Marine, il se dit, au masculin, de Deux membres ou côtés d'un bâtiment qui s'élèvent d'un même point de la quille et sont opposés l'un à l'autre. Le maître couple. Les couples d'un vaisseau. En termes de Canoë, Ramer en couple, se dit lorsque chaque rameur manie un aviron de chaque main. En termes de Mécanique, COUPLE se dit de Deux forces égales, parallèles et de direction opposée, agissant en sens inverse aux extrémités d'un levier. -------------------------------------------------- Note added at 10 mins (2004-10-03 13:14:19 GMT) -------------------------------------------------- tandem paire doublet dans les synonymes .. -------------------------------------------------- Note added at 12 mins (2004-10-03 13:16:15 GMT) -------------------------------------------------- couple (nom masculin) Se dit du mari et de la femme, de deux amis, de deux personnes vivant ensemble ou agissant ensemble.• Le mâle et la femelle.• Réunion de deux animaux qui travaillent ensemble.• Section transversale de la carène d\'un bateau au droit d\'une membrure.• A couple: côte à côte en parlant de bateaux. Reference: http://portail.atilf.fr/cgi-bin/dico1look.pl?strippedhw=coup... |
| |
Grading comment
| ||
