GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
16:35 May 5, 2015 |
French to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Transport / Transportation / Shipping | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Agnese Pignataro (X) France Local time: 17:53 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | automezzi (o mezzi di trasporto) frigoriferi |
| ||
3 | mezzi di trasporti termosensibili |
| ||
3 | logistica frigorifera |
|
automezzi (o mezzi di trasporto) frigoriferi Explanation: Buon lavoro! |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
mezzi di trasporti termosensibili Explanation: http://www.fercam.com/it/carico-completo/full-truck-load-fre... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
logistica frigorifera Explanation: * -------------------------------------------------- Note added at 16 min (2015-05-05 16:52:26 GMT) -------------------------------------------------- Piattaforma logistica frigorifera Metarex Spa offre la disponibilità di una piattaforma logistica frigorifera adiacente gli snodi autostradali di Venezia. La struttura con ..... posti pallets immediatamente usufruibili anche frazionati, con temperature di utilizzo da –.. a +..° C, è vigilata e ha una vasta area di parcheggio automezzi attrezzata. La gestione è con contratto di deposito, carico e scarico e possibile servizio di preparazione ordini con picking non a colli singoli. --------------- http://www.largoconsumo.info/052011/PL-0511-001.pdf |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.