GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
11:45 Jan 12, 2017 |
French to Italian translations [PRO] Tourism & Travel / imbarcazione | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Françoise Vogel Local time: 09:13 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +4 | anelli di ormeggio |
|
anelli di ormeggio Explanation: ad esempio http://www.nauticexpo.it/fabbricante-barca/anello-ormeggio-1... -------------------------------------------------- Note added at 13 mins (2017-01-12 11:59:06 GMT) -------------------------------------------------- o "per" ormeggio ------ L'ormeggio in banchina, tipicamente con legatura a bitte e anelli, è propriamente detto attracco ed in genere si effettua unitamente ad operazioni di sbarco/imbarco che condizionano le modalità di immobilizzazione del natante https://it.wikipedia.org/wiki/Ormeggio |
| ||
Notes to answerer
| |||