professeur résident
Italian translation: docente residente
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 14:34 May 26, 2010 |
| French to Italian translations [PRO] Social Sciences - Religion | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Ioana LAZAR France Local time: 06:45 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | docente residente |
| ||
| 3 | in sede, interno |
| ||
| 3 | professore membro (del seminario) |
|
Answers
2 mins confidence: 
in sede, interno Explanation: Idea. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
professore membro (del seminario) Explanation: forse Master Convegni convegno notizie seminari corsi news ... ... Professore di Diritto Commerciale Università degli Studi del Molise, Membro Comitato Scientifico del Seminario di Formazione Permanente della Corte dei ... www.ambientediritto.it/New/convegni.htm - Copia cache - Simili Curriculum del Dott. David Bettio « Omeopatia e Biologico Dal 2003 ne sono Docente effettivo e membro del Consiglio Direttivo. .... Relatore al Seminario di Introduzione all'Omeopatia e del Seminario “Omeopatia a Medicina .... Il Premio Nobel Prof. Luc Montagnier sulle alte diluizioni ... omeopatiaebiologico.wordpress.com/.../dott-david-bettio/ - Copia cache - Simili Sito web docente di Paola Puccini: Curriculum vitae -Organizzazione del seminario del Prof. Pierre Nepveu, (titulaire de la chaire en ... -Membro del Collegio dei Docenti del Dottorato di Ricerca in “Scienze ... www.unibo.it/SitoWebDocente/default.htm?upn...it... - Copia cache Rassegna di Teologia - RdT/Library 102 ... la Sezione San Luigi e membro del Seminario permanente di epistemologia. ... Saturnino Muratore è prof. Ordinario di Filosofia teoretica presso la ... www.rassegnaditeologia.it/rdtl102.htm |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence:
docente residente Explanation: "TITOLO II: RESIDENTI IN SEMINARIO ARTICOLO 6 In questa categoria sono compresi i preti che a vario titolo risiedono nelle varie sedi del Seminario di Milano." "TITOLO III: DOCENTI NON RESIDENTI IN SEMINARIO ARTICOLO 9 § 1. In questa categoria sono compresi tutti coloro che hanno un incarico di docenza nel Seminario di Milano, ma non risiedono in Seminario. Ad essi sono equiparati i docenti della Sede centrale della Facoltà Teologica dell'Italia Settentrionale di Milano e i dottori della Biblioteca Ambrosiana." http://www.seminario.milano.it/Lostudiodellateologia/Bibliot... |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations