Pile Mémoire
Italian translation: Memoria stack
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 10:55 Dec 15, 2006 |
| French to Italian translations [PRO] IT (Information Technology) / posta elettronica | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Giusi Barbiani Sweden Local time: 16:30 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | stack di memoria |
| ||
| 3 | Memoria stack |
|
Answers
8 mins confidence: 
| Pile Memoire Memoria stack Explanation: ciao! ecco solo un paio dei vari link trovati, spero possano esserti utili... g -------------------------------------------------- Note added at 12 mins (2006-12-15 11:08:02 GMT) -------------------------------------------------- Si dice anche "stack" tout court, senza "memoria". Reference: http://www.marcocantu.com/epascal/French/glossaryfr.html Reference: http://it.wikipedia.org/wiki/Stack |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
54 mins confidence:
| Pile Memoire stack di memoria Explanation: ci sono varie occorrenze in rete. Vedi: Programmazione.it :: Stack overflow in IE, analizziamo il codiceLo stack di memoria associato ad ogni thread di IE può essere rapidamente consumato (nel modo più classico, con un loop ricorsivo infinito) e costretto a ... www.programmazione.it/index.php?entity=eitem&idItem=33058 per un contesto alquanto simile al tuo. In realtà in italiano si dovrebbe dire "catasta" - vedi ad esempio: GLOSSARIOSTACK: tradotto letteralmente dall'inglese vuol dire pila o catasta. Lo stack è un'area di memoria contigua gestita in modalità Last In First Out (LIFO), ... www.dia.unisa.it/~ads/corso-security/www/CORSO-0203/tcpa/pa... e 8052.it - RegistriCertamente non e' questo il modo piu' efficiente per calcolare (R1+R2) - (R3 +R4) ... Lo stack pointer e' usato per indicare la cima dello stack (catasta). ... www.8052.it/tutbregs.htm Ma nei fatti questo termine è usato quasi esclusivamente in ambito accademico. In molti casi, come dice Giusi, basta anche "stack" da solo |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations