école des garçons
Italian translation: scuola maschile
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 22:52 Mar 29, 2006 |
| French to Italian translations [PRO] Social Sciences - Education / Pedagogy | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: RB Translations Australia Local time: 08:06 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +7 | scuola maschile |
| ||
| 4 | scuola dei ragazzi |
| ||
| 4 | collegio/scuola dei ragazzi |
|
Answers
2 mins confidence: 
scuola dei ragazzi Explanation: scuola dei ragazzi |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
11 mins confidence:
collegio/scuola dei ragazzi Explanation: collegio/scuola dei ragazzi La Fragola - il giornale su internet delle scuole medie italiane - [ Translate this page ] Il fantastico Collegio dei Ragazzi Dentro la scuola: un' attività che aiuta a crescere ... "Il Collegio dei Ragazzi" è stato fondato negli anni '90 quando, ... www.emiliaromagna.lafragola.kataweb.it/ bologna/medie/galilei-casalecchiodireno/story32608.html - 13k - Cached - Similar pages ISTITUTO COMPRENSIVO “CROCE” - [ Translate this page ] Collegio dei ragazzi „ 1 „ 2 „ 3 „ 4. „ orientamento (per le Scuole sup.) „ 1 „ 2 „ 3 „ 4. „ laboratorio Ed. Artistica „ 1 „ 2 „ 3 „ 4 ... kidslink.scuole.bo.it/iccrocecasalecchio/valgal.htm - 430k - Supplemental Result - Cached - Similar pages SCUOLA MEDIA GALILEI COMUNICAZIONE-ESPRESSIONE PROGETTO ... - [ Translate this page ] COLLEGIO dei ragazzi/e. Sgarzi. Tutte le classi della SCUOLA. Regole democratiche. Rapportarsi CON adulti, ruoli. coinvolgimento di Tutti. ... kidslink.scuole.bo.it/iccrocecasalecchio/plgalil.htm - 142k - Supplemental Result - Cached - Similar pages Il collegio della Grande Metropoli del web - [ Translate this page ] Sulla nostra destra ora troviamo un altro corridoio che conduce ad un'altra area del convento: il collegio dei ragazzi. ... www.salottopertutti.it/parrocchia/collegio.htm - 8k - Cached - Similar pages I documenti dell'Associazione Nuovamente di Bologna - [ Translate this page ] ... (es collegio dei ragazzi, agenda 21). Si percepisce in loro una introiezione delle regole sociali e una visione della complessità dei problemi. ... www.nuovamente.org/documenti.php?doc_id=378 - 9k - Supplemental Result - Cached - Similar pages (Mozambico-Africa) - [ Translate this page ] ... con rapiditá cercavo sul cellulare il numero del cellulare di fra` Alessandro (che dormiva nel collegio dei ragazzi) perchè venisse in nostro aiuto. ... digilander.libero.it/piccolocharlie/letterine.htm - 44k - Mediatori culturali - DIDAweb - [ Translate this page ] Fajr (in arabo alba): la scuola dei ragazzi di via Quaranta · Internet files · Costruttori di ponti · Normativa di riferimento · La formazione ... www.didaweb.net/mediatori/sommario.php?s=55 - 32k - Cached - Similar pages Mediatori culturali - DIDAweb - [ Translate this page ] in Fajr (in arabo alba): la scuola dei ragazzi di via Quaranta: ALLE BAMBINE E AI BAMBINI DELLA SCUOLA ELEMENTARE DI VIA QUARANTA E AI LORO GENITORI ... www.didaweb.net/mediatori/articolo.php?id_vol=1210 - 20k - Cached - Similar pages Notizie - il comune garantisce il servizio di trasporto a scuola ... - [ Translate this page ] il comune garantisce il servizio di trasporto a scuola dei ragazzi ospitati dalla casa famiglia "rosetta" il provvedimento e' stato disposto dal sindaco. www.comune.ragusa.it/cgi/home/view?docs=2&i=48 - 10k - Cached - Similar pages Sandrigo 30 - Consiglio Comunale dei Ragazzi - [ Translate this page ] ... una “scuola dei ragazzi” che, al pari della “scuola dei genitori”, permetta loro di incontrarsi e stabilire regole comuni e condivise. ... sandrigo30.lindaver.org/view/Articoli/ Articoli/Consiglio_Comunale_dei_Ragazzi/ - 21k - Cached - Similar pages [DOC] Giuseppina Meli File Format: Microsoft Word 2000 - View as HTML ... che maggiormente definiscono il successo a scuola dei ragazzi (obiettivi trasversali). caratteristiche degli interventi che ottengono maggior successo ... www.valutazioneitaliana.it/.../ Meli%20Giuseppina%20-M.%20Pizzo.doc - Similar pages Il Volontariato online - VOLONTARIATO A MEDIO E LUNGO TERMINE - [ Translate this page ] Organizzare, insieme al responsabile di questo settore, un programma per il tempo libero dalla scuola dei ragazzi - Prendere parte al lavoro quotidiano ... www.volontariato.org/VMTPortogallo.htm - 39k - Cached - Similar pages Untitled Document - [ Translate this page ] Il teatro a scuola dei ragazzi per i ragazzi va considerato come un genere teatrale in cui le tecniche del far teatro sono a disposizione della scuola e non ... www.ragazzidelfiume.it/ 05_mittelteatro/7ilmittelteatro.htm - 31k - Cached - Similar pages |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 hrs confidence: peer agreement (net): +7
peer agreement (net): +7scuola maschile Explanation: Servirebbe più contesto, vedendo la frase così io intuisco che è una scuola riservata ai garçons, in opposizione alla école des filles. |
| |
Grading comment
| ||