GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:43 Nov 2, 2004 |
French to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Computers: Software | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Francesca Siotto Italy Local time: 16:28 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +3 | visualizzare |
| ||
4 +2 | visualizza |
|
visualizza Explanation: ho sempre tradotto afficher con visualizza ma nel tuo caso, essendoci una ripetizione, è secondo me perfettamente accettabile utilizzare anche mostra soprattutto nel caso di afficher dessin. |
| ||||||||||
Grading comment
| |||||||||||
3 mins confidence: peer agreement (net): +3
|