GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:05 Sep 10, 2010 |
French to Italian translations [PRO] Bus/Financial - Accounting | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Maria Rosa Fontana Italy Local time: 09:20 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +2 | debiti finanziari a breve termine |
| ||
3 +1 | debiti di tesoreria |
|
debiti di tesoreria Explanation: tutto sommato ...: Glossario - Ragioneria Generale dello Stato - Ministero dell ... E' il complesso delle operazioni comprese fra i "debiti di Tesoreria" per il finanziamento a breve del fabbisogno del settore statale (vedi "debiti di ... www.rgs.mef.gov.it › ... › Servizi - BILANCIO 93 della legge finanziaria 2003, si prefiggono l'obiettivo di limitare l'incremento dei debiti di tesoreria già esistenti e di individuare alcuni meccanismi ... www.regione.sicilia.it/Presidenza/.../07-11-03.htm - |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
debiti finanziari a breve termine Explanation: direi così |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|