GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
20:28 Oct 23, 2008 |
French to Italian translations [PRO] Accounting | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Traducendo Co. Ltd Malta Local time: 18:03 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +4 | dichiazioni annue di risultato |
| ||
4 +1 | dichiarazioni annuali degli utili d'esercizio |
|
dichiazioni annue di risultato Explanation: sono dei moduli specifici x il fisco francese (non corrisponde ad un documento contabile tipo conto economico o una cosa del genere) trovo 2 rif con dichiazione annua di risultato / dichiarazione di risultato professionale www.aretra.it/cms/uploads/media/GUIDA_ART_n_2_-_Guida_alla_... il modulo in se si chima "2031" -------------------------------------------------- Note added at 14 minutes (2008-10-23 20:42:44 GMT) -------------------------------------------------- secondo l'art. 53A del codice che stabilisce questo obbligo: = "déclaration permettant de déterminer et de contrôler le résultat imposable de l'année ou de l'exercice précédent" http://www.easydroit.fr/codes-et-lois/?idArticle=LEGIARTI000... |
| |