plot
Dutch translation: blok
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 10:19 Aug 21, 2018 |
| French to Dutch translations [PRO] Transport / Transportation / Shipping | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Roy vd Heijden Belgium Local time: 01:32 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | pylon |
| ||
| 3 | blok |
|
Answers
2 hrs confidence: 
pylon Explanation: Zodat het opvalt wat de laatste pallet is. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence:
blok Explanation: Cf.: « Tri des palettes effectué entre palettes rouge LPR et autres (palettes Europe et autres loueurs). Palettes identifiables par leurs plots et leur logo. » (https://www.lpr.eu/fr/Demande-de-ramassage) “Pallets moeten gesorteerd zijn, de rode LPR-pallets apart van alle anderen (Euro-pallets en pallets van andere palletpools). Pallets kunnen worden geïdentificeerd aan de hand van hun blokken en LPR-bedrijfslogo's.” (https://www.lpr.eu/nl/Pallet-ophaal-service) « Mini palette légère emboîtable recyclée » « Emboîtable à vide via ses 4 plots. » (https://www.manutan.be/fr/mab/mini-palette-legere-emboitable... “Gerecyclede stapelbare, lichte pallet” “Leeg stapelbaar dankzij de 4 blokken.” (https://www.manutan.be/nl/mab/gerecyclede-stapelbare-lichte-... -------------------------------------------------- Note added at 8 hrs (2018-08-21 18:52:05 GMT) -------------------------------------------------- Démonter une palette : « Une palette est composée de trois parties : une semelle en contact avec le sol, des plots et un plancher qui constitue le dessus de la palette. » (https://decoration.ooreka.fr/fiche/voir/714491/demonter-une-... (Afbeelding: https://media.ooreka.fr/public/image/714491-Démonter-palett... " Hoe haal je het handigst een pallet uit elkaar en welk gereedschap kun je daarvoor het best gebruiken? "Ik heb een hele stapel van die dingen en zoek dus een snel en goed werkproces voor demontage. De planken en blokken wil ik zo heel mogelijk houden." (https://www.startpagina.nl/v/wonen/doe-het-zelf/vraag/388379... In het magazijn zijn wellicht gedemonteerde pallets beschikbaar, waarvan de blokken worden gebruikt om aan te geven "qu'il s’agit d’un transfert" door ze te plaatsen "sur la dernière palette". |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations