emboîtement
Dutch translation: kom
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:14 Sep 1, 2007 |
| French to Dutch translations [PRO] Medical - Medical: Instruments / Heupprothese | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: jozef-jan markey (X) France Local time: 15:02 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | zie uitleg |
|
Answers
17 hrs confidence: 
zie uitleg Explanation: EMBOÎTEMENT, subst. masc. A.− Fait pour un élément d'être emboîté dans un autre, pour deux éléments d'être emboîtés l'un dans l'autre. L'emboîtement des os, d'un os dans un autre (Ac. 1835-1932) Wij kennen hiervoor het woordje "kom" of "gewrichtsholte" . "Mof" is hier m.i. niet van toepassing -------------------------------------------------- Note added at 22 hrs (2007-09-02 11:19:55 GMT) -------------------------------------------------- ik wou er nog dit aan toevoegen : collerette = kraagje, kleine opstaande rand die moet beletten dat het gewricht te ver verdraait, vermoed ik. Maar nu ga ik met vacantie.... |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations