؟ رانت

English translation: Economic rent

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Persian (Farsi) term or phrase:؟ رانت
English translation:Economic rent
Entered by: Habibulla Josefi

03:25 Feb 17, 2016
Persian (Farsi) to English translations [PRO]
Social Sciences - Government / Politics / politic
Persian (Farsi) term or phrase: ؟ رانت
برخی سایت‌های خبری با بهره‌گیری از رانت نهادهایی همچون صداوسیما در پی افزایش مخاطب خود هستند؟.

Thank you
Habibulla Josefi
United Kingdom
Economic rent
Explanation:
رانت درآمد مازادی است که زمانی حاصل می‌شود که یک منبع (زمین، ماده ی اولیه‌ی خاص و غیره) یا کالا در عرضه ثابت باشد (نمودار عرضه‌ی آن عمودی باشد)، ولی قیمت آن در بازار بیشتر از هزینه‌های لازم برای آوردن آن منبع یا کالا به بازار به اضافه‌ی سود نرمال تولید کننده باشد.
Selected response from:

Ali Farzaneh
Iran
Local time: 11:47
Grading comment
Thank
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +4Economic rent
Ali Farzaneh


  

Answers


8 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +4
Economic rent


Explanation:
رانت درآمد مازادی است که زمانی حاصل می‌شود که یک منبع (زمین، ماده ی اولیه‌ی خاص و غیره) یا کالا در عرضه ثابت باشد (نمودار عرضه‌ی آن عمودی باشد)، ولی قیمت آن در بازار بیشتر از هزینه‌های لازم برای آوردن آن منبع یا کالا به بازار به اضافه‌ی سود نرمال تولید کننده باشد.


    https://en.wikipedia.org/wiki/Economic_rent
    https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%AA
Ali Farzaneh
Iran
Local time: 11:47
Works in field
Native speaker of: Native in Persian (Farsi)Persian (Farsi)
PRO pts in category: 4
Grading comment
Thank

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Reza Rahimi
5 mins
  -> thanks

agree  Mohammad Sinaee
1 hr
  -> thanks

agree  Mohammad Ghaffari
1 hr
  -> thanks

agree  farzane sp
3 hrs
  -> thanks
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search