GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
22:22 Oct 7, 2008 |
English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Cooking / Culinary | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Marjory Hord Mexico Local time: 16:22 | ||||||
Grading comment
|
pan grueso Explanation: Sugerencia |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
pan moreno, pan negro Explanation: Es como lo llamabamos en Canarias. También lo sugiere leo.org Suerte Ruth |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
pan húmedo y pesado lleno de fruta Explanation: Te pongo la referencia (está en el 3er.párrafo) Reference: http://www.learn-spanish-language-software.com/articles/dec_... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
pan pesado Explanation: Por los ejemplos que se dan realmente NO se está hablando de un pan integral, de centeno o de frutas, según entiendo, aunque se puede encontrar el termino en el contexto de estos tipos de pan. Example sentence(s):
Reference: http://www.franciscotejero.com/tecnica/harinas/harinas%20esp... |
| |