GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
11:38 Mar 16, 2005 |
English to Turkish translations [PRO] Tech/Engineering - Telecom(munications) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: dmk (X) Local time: 23:39 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +5 | varsayılan ayarlar |
| ||
5 +3 | varsayılan ayarlar |
| ||
5 +2 | fabrika ayarları |
| ||
3 +3 | başlangıç ayarları |
| ||
4 | yuklenmis ayarlar |
|
başlangıç ayarları Explanation: MS terminolojisinde kullanılan "varsayılan" olmakla birlikte, bu başlıktaki, ayrıca "hazır ayarlar", "fabrika ayarları" (özellikle cep telefonlarında) kullanılıyor. neyle ilgili olduğuna da bağlı tabii. bu "default" tartışmalı bir kelime -eğer MS terminolojisi dışında ise yaptığınız iş- şu Kudoz sorusuna bir göz atmanızı da öneririm, fikir vermesi açısından: http://www.proz.com/kudoz/632321 |
| |