GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:35 Nov 8, 2013 |
English to Turkish translations [PRO] Psychology | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Eren Kutlu Carnì Italy Local time: 15:11 | ||||||
Grading comment
|
not otherwise specified başka şekilde tanımlanmamış Explanation: . |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
not otherwise specified tanımlanamayan Explanation: .. Reference: http://otism.blogcu.com/frankenstein-devekusu-ve-pedagoji/14... Reference: http://behavenet.com/not-otherwise-specified |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
not otherwise specified başka türlü adlandırılamayan Explanation: . Reference: http://www.turkiyeklinikleri.com/article/en-atipik-depresyon... Reference: http://tr.wikipedia.org/wiki/YGB-BTA |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
not otherwise specified farklı şekilde tanımlanmamış Explanation: ... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
not otherwise specified başka şekilde belirtilmemiş Explanation: specify / identify ayrımına dikkat çekerek, ifadenin "not identified - tanımlanmamış" yerine, "belirtilmemiş" şeklinde çevrilmesinin daha doğru olduğu kanaatindeyim. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
not otherwise specified Aksi kesin olarak belirtilmedikçe Explanation: Böyle kullanmaktayım: Aksi belirtilmedikçe de olur ancak bu fiil ile kastedilen gerçek anlam biraz zayıf kalır. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.