GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
16:54 Nov 1, 2012 |
English to Turkish translations [PRO] Art/Literary - Poetry & Literature / Literary Usage | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Raffi Jamgocyan Türkiye Local time: 02:14 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | bu kitaba el basarak |
| ||
4 +3 | bu kitap üzerine |
| ||
4 +2 | kitabın üstüne yemin ederim |
| ||
5 +1 | Kitaba el basarım! |
| ||
4 +1 | bu kitaba yemin ederim ki; |
| ||
3 +1 | Bu kitaba göre! |
| ||
4 | Bu kitap huzurunda |
|
by this book! kitabın üstüne yemin ederim Explanation: kitabın üstüne yemin ederim |
| |||||||||||||||||||||||||
3 mins confidence: peer agreement (net): +1
4 mins confidence: peer agreement (net): +3
|