GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
11:13 Nov 11, 2013 |
English to Turkish translations [PRO] Military / Defense | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: adem kaya Türkiye Local time: 22:26 | ||||||
Grading comment
|
compliance techniques yasalara uyum yöntemleri Explanation: ... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
compliance techniques ikna teknikleri Explanation: olmalı diye düşünüyorum |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
compliance techniques kanunlara uyulmasını sağlama teknikleri Explanation: polisin kanunları uygulama faaliyeti çerçevesinde, suçlulara karşı kullandığı teknikler. Kanunları uygulama yöntemleri şeklinde de çevrilebilir. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
compliance techniques itaat ettirme teknikleri Explanation: .. Reference: http://goo.gl/ZAmD4p |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
compliance techniques yasalara itaat ettirme teknikleri Explanation: Bu terim, hukuki bağlamda ancak böyle uzun bir Türkçe ile karşılanabiliyor. Halkı yasalara itaat ettirme/boyun eğdirme teknikleri |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
compliance techniques etkisiz hale getirme teknikleri Explanation: Burada galiba saldırgan davranışlarda bulunan birisini etkisiz hale getirmek için kullanılacak tekniklerden bahsediliyor. En azından Google ile bulduğum sayfadan (http://leti.missouri.edu/compliance-control-tactics-instruct... öyle anlıyorum (fakat tabii listedekilerin her biri yasalara uyulmasını sağlama teknikleri): Seminars in Law Enforcement Compliance and Control Tactics Instructor Offered through Strategos International Learn — and learn to teach — the strategies and techniques law enforcement officers need when they are in close proximity to threats that become physically noncompliant or overtly aggressive. In this five-day seminar, learn to resolve situations using the appropriate Rules of Engagement and/or Use of Force policies. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.