brand association

Turkish translation: marka çağrışımı

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:brand association
Turkish translation:marka çağrışımı
Entered by: [Removed] (X)

18:49 Jun 20, 2012
English to Turkish translations [PRO]
Marketing / Market Research
English term or phrase: brand association
Marketers use brand associations to differentiate, position and extend brands, to create positive attitudes and feelings toward brands, and to suggest attributes or benefits of purchasing or using a specific brand. Consumers use brand associations to retrieve information in memory and to aid them in making purchase decisions Invalid source specified.. Yet brands are struggling with creating difference and sustaining their attributes in today’s tough competitive environment.
eozge
Türkiye
Local time: 18:14
marka çağrışımı
Explanation:
...
Selected response from:

[Removed] (X)
Local time: 18:14
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +2marka çağrışımı
[Removed] (X)
5marka ilişkilendirmesi
Eser Perkins
5Markalaşma
Salih YILDIRIM
Summary of reference entries provided
Marka Çağrışımı (Brand Association) Nedir?
Bora Taşdemir

  

Answers


1 min   confidence: Answerer confidence 5/5
marka ilişkilendirmesi


Explanation:


Eser Perkins
Türkiye
Local time: 18:14
Works in field
Native speaker of: Native in TurkishTurkish
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)

32 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +2
marka çağrışımı


Explanation:
...

[Removed] (X)
Local time: 18:14
Works in field
Native speaker of: Turkish
PRO pts in category: 16
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Nigar Mancini
59 mins
  -> teşekkürler

agree  Bora Taşdemir
1 hr
  -> teşekkürler
Login to enter a peer comment (or grade)

8 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
Markalaşma


Explanation:
Imho

Salih YILDIRIM
United States
Local time: 11:14
Native speaker of: Native in TurkishTurkish
PRO pts in category: 20
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


1 hr
Reference: Marka Çağrışımı (Brand Association) Nedir?

Reference information:
Bu sitede çevirisi kullanılmış ve açıklanmış:

http://www.marketoloji.com/2010/09/15/marka-cagrisimi-brand-...

Bora Taşdemir
Specializes in field
Native speaker of: Native in TurkishTurkish
PRO pts in category: 8
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search