GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
---|---|---|---|---|
|
15:23 Mar 8, 2014 |
|
English to Turkish translations [PRO] Social Sciences - General / Conversation / Greetings / Letters / book translation | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Zeki Güler Local time: 01:37 | ||||||
Grading comment
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
As our Ministry of Foreign Affairs would be going to Colombia, Explanation: IMO -------------------------------------------------- Note added at 20 mins (2014-03-08 15:44:03 GMT) -------------------------------------------------- Yes -------------------------------------------------- Note added at 21 mins (2014-03-08 15:45:18 GMT) -------------------------------------------------- ... where our MFA would be going to Colombia, de olabilir. -------------------------------------------------- Note added at 46 mins (2014-03-08 16:09:40 GMT) -------------------------------------------------- Tam cümleyi verirseniz daha doğru tanım yapabilirim, elimde çeviri yok. |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
that our Minister of Foreign Affairs will be visiting Colombia Explanation: The fact that our Minister of Foreign Affairs will be visiting Colombia is very important and exciting. -------------------------------------------------- Note added at 3 hrs (2014-03-08 19:10:50 GMT) -------------------------------------------------- Minister : Bakan (olması gereken) Ministry : Bakanlık çok farklı şeyler. Hadi bir de "will pay a visit to Colombia" yapayım da arkadaşlardan epey farklılaşmış olayım, kimse rahatsız olmasın. |
| |||||||||||||
Grading comment
| ||||||||||||||
32 mins confidence: peer agreement (net): +1
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|