creep error
Turkish translation: kayma hatası
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 09:27 Jun 3, 2008 |
| English to Turkish translations [PRO] Bus/Financial - Engineering (general) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: K.K.Unal Türkiye Local time: 08:18 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +4 | kayma hatası |
| ||
| 3 | anlaşılmayan hata |
|
Answers
1 hr confidence: 
anlaşılmayan hata Explanation: Hatanın tanımında son gösterimden önce gerçekleştiği belirtiliyor ve bu hatanın nedenine ilişkin bir yargı bulunmuyor, sözlükteki argo karşılıklarını bir kenara bırakırsak, en uygun görünen karşılığı "hoş olmayan, nahoş" olmakta. Ancak bu karşılık tam olarak tanımı karşılamadığından "anlaşılmaz" sözcüğü uygun olabilir. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence: peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4kayma hatası Explanation: Creep error, bir sensörün çıkış sinyalindeki kabul edilebilir maksimum değişimdir. Hata miktarı çıkış sinyalinin normal konumundan bir miktar kayması ile belirlendiği için kayma hatası şeklinde çevrilebilir. |
| |
Grading comment
| ||
