GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:58 Apr 16, 2013 |
English to Turkish translations [PRO] Marketing - Cosmetics, Beauty | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Raffi Jamgocyan Türkiye Local time: 13:44 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | Sahne Arkası (Müdahalesi/makyajı) Sonuçları |
| ||
3 | gözden uzak bir konumda alınan sonuçlar |
|
backstage results gözden uzak bir konumda alınan sonuçlar Explanation: muhtemelen halka açık bir noktada bir presantasyon yapılırken uygulama ve buna bağlı sonuçların gözden uzak bir noktada yapıldığını kastediyor olabilir |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
backstage results Sahne Arkası (Müdahalesi/makyajı) Sonuçları Explanation: Yani tiyatro ve şovlarda sahne arkasında yapılan üç dakikalıp makyaj müdahalelerinden elde edilen sonuçlar gibi olur demek istiyor. Selmalar, Aziz |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.