GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
12:28 Oct 9, 2008 |
English to Turkish translations [PRO] Social Sciences - Computers (general) / Computer-Internet security | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Cagdas Karatas Türkiye Local time: 10:04 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | tıklama korsanlığı |
| ||
3 | tıklama kaçırma |
|
tıklama kaçırma Explanation: başka kaynaklarda okuduğumdan anladığım kadarıyla bu tarayıcının ziyaret ettiği linkleri kontrol etmeye deniyor. terim de hijacking'den esinlenerek yapıldığına göre tıklama kaçırma veya tıklama gasp veya tıklama yönlendirme gibi seçenekler düşünülebilir. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
tıklama korsanlığı Explanation: Aşağıda linkini verdiğim sitede (yanılmıyorsam dış haberler servisi tarafından) Yahoo'dan böyle çevrilmiş ve bence fena değil. Reference: http://www.haberbu.com/haber/Internette-buyuk-tehlike/57252 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.