lever potentiometer

Turkish translation: kontrol kolu potansiyometresi

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase: lever potentiometer
Turkish translation:kontrol kolu potansiyometresi
Entered by: King75

11:20 Sep 15, 2010
English to Turkish translations [PRO]
Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks
English term or phrase: lever potentiometer
Fault:
Wrong voltage from the control lever. It is true only for the systems able to be activated through lever.
Cause:
the lever potentiometer or the linking cabling to the pin 8 of the control unit is short circuited or interrupted.
King75
Local time: 17:50
kontrol kolu potansiyometresi
Explanation:
Kontrol kolları ve anahtarlar: Kontrol kolları, kol eksenine dik olarak yerleştirilmiş potansiyometrelere (ayarlı dirençler) bağlıdır.
antrak.org.tr/index.php?option=com_content&task...id...

Servo içerisinde kontrol kolunu hareket ettiren bir motor ve dişli sistemi, bir potansiyometre, gerilim kontrollü osilatör, karşılaştırıcı (Comperator) ve ...
www.kacmazanahtar.com/uzaktan_kumanda.asp
Selected response from:

Gulay Baran
Türkiye
Local time: 17:50
Grading comment
araştırıp sunmuş olduğunuz referans-link için ayriyeten teşekkür ederim Gülay Hanım.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +2kontrol kolu potansiyometresi
Gulay Baran
5Kollu potansiyometre
Salih YILDIRIM


  

Answers


9 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +2
kontrol kolu potansiyometresi


Explanation:
Kontrol kolları ve anahtarlar: Kontrol kolları, kol eksenine dik olarak yerleştirilmiş potansiyometrelere (ayarlı dirençler) bağlıdır.
antrak.org.tr/index.php?option=com_content&task...id...

Servo içerisinde kontrol kolunu hareket ettiren bir motor ve dişli sistemi, bir potansiyometre, gerilim kontrollü osilatör, karşılaştırıcı (Comperator) ve ...
www.kacmazanahtar.com/uzaktan_kumanda.asp

Gulay Baran
Türkiye
Local time: 17:50
Specializes in field
Native speaker of: Native in TurkishTurkish
PRO pts in category: 631
Grading comment
araştırıp sunmuş olduğunuz referans-link için ayriyeten teşekkür ederim Gülay Hanım.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  transnirvana
13 mins
  -> Teşekkür ederim

agree  Nurettin Ceylan
1 day 21 hrs
  -> Teşekkür ederim
Login to enter a peer comment (or grade)

48 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
Kollu potansiyometre


Explanation:
Böyle yorumluyorum.

Salih YILDIRIM
United States
Local time: 10:50
Works in field
Native speaker of: Native in TurkishTurkish
PRO pts in category: 235
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search