indeterminate analysis
Swedish translation: den obestämda analysen
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 00:48 Sep 21, 2005 |
| English to Swedish translations [PRO] Medical - Mathematics & Statistics / laboratory chemistry | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Sven Petersson Sweden Local time: 10:07 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | analys av obestämda problem |
| ||
| 5 -1 | den obestämda analysen |
| ||
| 4 | analys av underbestämda system |
| ||
| 3 -1 | osäkerhetsanalys |
|
Answers
3 hrs confidence: 
peer agreement (net): -1
peer agreement (net): -1osäkerhetsanalys Explanation: "... syftar till att kvantifiera totala osäkerheten i modellresultat som en respons på variationer i indata, utan att studera vilka parametrar som inverkar mest på variationen i slutresultatet." Reference: http://www.math.chalmers.se/Stat/Grundutb/Exjobb/jdm1.html Reference: http://www.naturvardsverket.se/dokument/omverket/remisser/re... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 hrs confidence: peer agreement (net): -1
peer agreement (net): -1den obestämda analysen Explanation: Liber quadratorum, Finonacci, 1225. -------------------------------------------------- Note added at 4 hrs 6 mins (2005-09-21 04:54:59 GMT) -------------------------------------------------- http://library.thinkquest.org/22584/temh3054.htm QED -------------------------------------------------- Note added at 4 hrs 29 mins (2005-09-21 05:18:44 GMT) -------------------------------------------------- OOPS! Sorry about typo! Please read: "Liber quadratorum, Fibonacci, 1225." -------------------------------------------------- Note added at 4 hrs 39 mins (2005-09-21 05:28:04 GMT) -------------------------------------------------- Handlar om studiet av ekvationssystem för vilka man kan finna entydiga numeriska lösningar för föhållande mellan parametrar, men inte sådana lösningar för parametrarna själva. Har inget med "osäkerhet" att göra. Reference: http://runeberg.org/nfca/0522.html Reference: http://www.all2know.com/sv/wikipedia/f/fr/francois_viete.htm... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
5 hrs confidence:
analys av obestämda problem Explanation: Indeterminate analysis (Math.), that branch of analysis which has for its object the solution of indeterminate problems. Exempel: Ett ekvationssystem med fyra obekanta men bara tre ekvationer. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
8 hrs confidence:
analys av underbestämda system Explanation: Definitionen hade någon annan med: "that branch of analysis which has for its object the solution of indeterminate problems." Sådana system kallar vi på svenska underbestämda ("obestämda system" har en annorlunda betydelse) dvs fler okända parametrar än ekvationer. Reference: http://www.nada.kth.se/kurser/kth/2D1220/lektion05innehall.h... Reference: http://www.google.com/search?sourceid=navclient&ie=UTF-8&rls... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations