GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
00:39 Feb 18, 2009 |
English to Swedish translations [PRO] Insurance | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Anna Herbst Australia Local time: 01:25 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | uppdragsfullmakt nummer xxx |
| ||
4 | bindande rättsfall nummer |
|
binding authority number bindande rättsfall nummer Explanation: På Europeiskt Rättsligt Nätverk hittade jag den. Hoppas att det hjälper. http://ec.europa.eu/civiljustice/legal_order/legal_order_gib... http://www.jur.lu.se/Internet/Biblioteket/Examensarbeten.nsf...$File/xsmall.pdf?OpenElement Reference: http://ec.europa.eu/civiljustice/legal_order/legal_order_gib... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
binding authority number uppdragsfullmakt nummer xxx Explanation: Från IATE web-sajt: "bemyndigande som en Lloyd's-underwriter ger till en person eller ett företag att för underwritern representerade syndikats räkning acceptera försäkringsaffär av visst(vissa)slag" Definition Ref. Eriksson,T.m.fl.,Försäkringstermer.-Stockholm:Svenska Försäkringsföreningen,1987 Reference: http://iate.europa.eu/iatediff/SearchByQuery.do?method=searc... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.