GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:53 Mar 13, 2007 |
English to Swedish translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) / air conditioning system, broschure | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Mårten Sandberg Local time: 11:22 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | moderniserad |
|
1450 ton steam driven yk retrofit moderniserad Explanation: el "moderniserad ombyggnad" i subst. form Här en def: install new equipment or technology into older existing machines or equipment; modify something by adding newer and more advanced equipment (i.e. retrofit an old building with earthquake-safe materials) |
| |
Grading comment
| ||