GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
11:00 Oct 25, 2005 |
English to Swedish translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: EKM Sweden Local time: 22:58 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | grafisk representation av ljudet |
| ||
4 | ljudnivåstapel |
| ||
4 -1 | skjutknapp |
| ||
2 -1 | grafisk equalizer |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
level bar skjutknapp Explanation: Tror jag menas. Dvs knapp/reglage som kan skjutas fram och tillbaka, inget annat. Typ volym etc på div ljudkonsoler, mixerbord mm -------------------------------------------------- Note added at 34 mins (2005-10-25 11:34:25 GMT) -------------------------------------------------- Skjutknapp: http://www.trabatsakuten.nu/YaBBHelp/ Reference: http://www.exhausto.se/www/01_pdf_archive/03_installationins... Reference: http://images.google.com/images?hl=sv&rls=GGLG,GGLG:2005-37,... |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
44 mins confidence: peer agreement (net): -1
1 hr confidence: peer agreement (net): +1
2 hrs confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|