Global MBA Degree

español translation: Global MBA

22:31 Apr 23, 2011
Traducciones de inglés a español [PRO]
Educación / Pedagogía / Curriculum
Término o frase en inglés: Global MBA Degree
Global MBA Degree, business school “Escuela Organización Industrial” (EOI), Madrid, Spain, 2009-2011.

Bachelor's Degree of The Moscow State University of M.V. Lomonosov, Faculty of Journalism, Moscow, Russia, 1999 – 2004.


P.S. Entiendo que es un Máster Internacional en Administración de Empresas, internacional más que global, no?
Guillermo de la Puerta
Local time: 15:35
Traducción al español:Global MBA
Explicación:

IMO, no traducir. MBA se usa tal cual y el título es "Global MBA"

The Master of Business Administration (MBA) is designed for today's professional who operates in a global and rapidly changing environment. The degree ...
www.regent.edu/global/mba - Cached -
Respuesta elegida de:

Rosa Paredes
Canadá
Local time: 09:35
Grading comment
Muchas gracias :-)

willdlp
4 puntos KudoZ otorgados a esta respuesta



Resumen de las respuestas recibidas
4 +3Maestría Internacional en Administración de Empresas
Lydia De Jorge
4 +1Global MBA
Rosa Paredes


  

Respuestas


1 hora   Nivel de confianza: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 Coincidencias de otros usuarios (netas) +1
global mba degree
Global MBA


Explicación:

IMO, no traducir. MBA se usa tal cual y el título es "Global MBA"

The Master of Business Administration (MBA) is designed for today's professional who operates in a global and rapidly changing environment. The degree ...
www.regent.edu/global/mba - Cached -

Rosa Paredes
Canadá
Local time: 09:35
Trabaja en este campo
Idioma materno: inglés, español
Pts. PRO en la categoría: 115
Grading comment
Muchas gracias :-)

willdlp

Comentarios de otros usuarios sobre esta respuesta (y réplicas del usuario que envió la respuesta)
Coincido  Raquel Bentué
7 horas
Login to enter a peer comment (or grade)

2 horas   Nivel de confianza: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 Coincidencias de otros usuarios (netas) +3
global mba degree
Maestría Internacional en Administración de Empresas


Explicación:
#
Maestria Internacional en Administracion de Empresas
unibe.edu.do - [ Translate this page ]
THE PROGRAM. The Chapman Graduate School of Business, since March 2003 offers its MBA program in the Dominican Republic at the Universidad Iberoamericana ...
www.unibe.edu.do/pmba/ - Cached - Similar
#
Maestría Internacional en Administración de Empresas, Programa ...
espe.edu.ec - [ Translate this page ]
Maestría Internacional en Administración de Empresas, Programa Integral de Habilidades Múltiples PLAN DE ESTUDIOS Las materias comprendidas en este programa ...
www.espe.edu.ec/portal/portal/main.do?sectionCode=511 - Cached - Similar
#
MBA Internacional en Administración de Empresas, Programa ...
ein.edu.co - [ Translate this page ]
Nuestro programa Internacional en Administración de Empresas MBA Semipresencial está diseñado para permitir a sus participantes desenvolverse de manera ...
www.ein.edu.co/v_portal/.../informacionver.asp?cod=31... - Cached
#
Maestría internacional en Administración Pública - Inicio | Guaman ...
- [ Translate this page ]
15 Mar 2011 ... Doctor en Administración de Empresas. Profesor principal de la .... los horarios de la maestria en administracion internacional en gestion ...
www.guamanpoma.org/blog/?p=1832 - Cached

Lydia De Jorge
Estados Unidos
Local time: 08:35
Se especializa en este campo
Idioma materno: español, inglés
Pts. PRO en la categoría: 185

Comentarios de otros usuarios sobre esta respuesta (y réplicas del usuario que envió la respuesta)
Coincido  Mónica Algazi
3 horas
  -> Gracias!

Coincido  Toni Romero: Agree, máster también sería correcto
6 horas
  -> Cierto!

Coincido  lzevas
1 día 1 hora
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

La red de KudoZ es un lugar de encuentro para que los traductores y otras personas interesadas se ayuden mutuamente con la traducción de términos y frases cortas.


See also:

Your current localization setting

español

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search