in-phase and quadrature components

Serbian translation: komponente ulazne faze i kvadraturne faze

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase: in-phase and quadrature components
Serbian translation:komponente ulazne faze i kvadraturne faze
Entered by: Aleksandra Lazić

19:27 Dec 25, 2013
English to Serbian translations [PRO]
Telecom(munications) / digitalna bezicna komunik
English term or phrase: in-phase and quadrature components
radi se o komponentama ili simbolima koji se pominju na prikazu transmitera za bezicnu komunikaciju
Irina Stevanovic
Serbia
Local time: 12:41
komponente ulazne faze i kvadraturne faze
Explanation:
www.singipedia.com/attachment.php?attachmentid=718&d...‎
QAM signal se sastoji od komponenti ulazne faze i kvadraturne faze
QAM - kvadraturna amplitudska modulacija
Selected response from:

Aleksandra Lazić
Serbia
Local time: 12:41
Grading comment
Hvala
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4komponente ulazne faze i kvadraturne faze
Aleksandra Lazić
4I-grana (realni deo kompleksnog signala) i Q grana (imaginarni deo kompleksnog signala)
Aleksandrikus


  

Answers


27 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
komponente ulazne faze i kvadraturne faze


Explanation:
www.singipedia.com/attachment.php?attachmentid=718&d...‎
QAM signal se sastoji od komponenti ulazne faze i kvadraturne faze
QAM - kvadraturna amplitudska modulacija


Aleksandra Lazić
Serbia
Local time: 12:41
Native speaker of: Native in SerbianSerbian, Native in Serbo-CroatSerbo-Croat
PRO pts in category: 16
Grading comment
Hvala
Login to enter a peer comment (or grade)

2 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
I-grana (realni deo kompleksnog signala) i Q grana (imaginarni deo kompleksnog signala)


Explanation:
In-phase je I-grana, odnosno realni deo kompleksnog signala. Quadrature je Q-grana tj. imaginarni deo komplesnog signala.
Pogledajte link.


    Reference: http://www.singipedia.com/attachment.php?attachmentid=2518&d...
    Reference: http://www.telekomunikacije.rs/aktuelni_broj/bojan_pajcin,_p...
Aleksandrikus
Austria
Local time: 12:41
Specializes in field
Native speaker of: Native in SerbianSerbian, Native in MacedonianMacedonian
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search