Billing Engine

Serbian translation: modul za fakturisanje

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:billing engine
Serbian translation:modul za fakturisanje
Entered by: Natasa Stankovic

10:44 Jul 6, 2011
English to Serbian translations [PRO]
Bus/Financial - SAP
English term or phrase: Billing Engine
The Billing Engine can produce invoices containing items from different business transactions - for example, service items and contract items can appear on a single invoice.

The Billing Engine comprises:
The Billing Engine Framework
Billing Engine Applications (BEAs)
MiLeNa1983
Local time: 16:38
modul za fakturisanje
Explanation:
Obaveza će imati svoj određeni status (u toku, prihvaćena...)do zatvaranja obaveze i dalje obrade efekata izvršene obeveze.
Završena obaveza može biti prosleđena u AB Soft ERP sistem u modul za fakturisanje, ili kao posledicu može da ima aktiviranje neke druge obaveze koja može da se realizuje odmah ili nakon nekog vremenskog perioda.
http://test.absoft.rs/index.php?view=article&id=109:obaveze&...
Selected response from:

Natasa Stankovic
Serbia
Local time: 16:38
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4modul za fakturisanje
Natasa Stankovic
3program za fakturisanje
Aleksandar Skobic


  

Answers


26 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
billing engine
program za fakturisanje


Explanation:
Zvuči mi kao nešto tako!




    Reference: http://www.skynetprogrami.0fees.net/
Aleksandar Skobic
Bosnia and Herzegovina
Local time: 16:38
Native speaker of: Native in SerbianSerbian, Native in CroatianCroatian
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
billing engine
modul za fakturisanje


Explanation:
Obaveza će imati svoj određeni status (u toku, prihvaćena...)do zatvaranja obaveze i dalje obrade efekata izvršene obeveze.
Završena obaveza može biti prosleđena u AB Soft ERP sistem u modul za fakturisanje, ili kao posledicu može da ima aktiviranje neke druge obaveze koja može da se realizuje odmah ili nakon nekog vremenskog perioda.
http://test.absoft.rs/index.php?view=article&id=109:obaveze&...

Natasa Stankovic
Serbia
Local time: 16:38
Native speaker of: Native in SerbianSerbian
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search