Ash\'arism

Serbian translation: ašarizam

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Ash\\\'arism
Serbian translation:ašarizam
Entered by: Bogdan Petrovic

13:09 Feb 18, 2019
English to Serbian translations [PRO]
Social Sciences - Religion / Islam and civil society
English term or phrase: Ash\'arism
Muslim societies in the first four
centuries were pluralistic societies with many philosophical, theological,
mystical, and legal trends. No single school of thought equated
itself with Islam. In the fifth Islamic century, the great thinker al-
Ghazali launched a conservative revolution that stifled this pluralism
and transformed Islamic culture and society according to an absolute
and state-enforced doctrine: Ash'arism in theology and Shafi'ism in
law. All other schools of thought were marginalized, criticized, or
anathematized.
Bogdan Petrovic
Serbia
Local time: 14:56
ašarizam
Explanation:
Jedna od sunitskih škola
Selected response from:

Mladen Savic
Slovenia
Local time: 14:56
Grading comment
Hvala!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4ašarizam
Mladen Savic


  

Answers


19 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
ash\'arism
ašarizam


Explanation:
Jedna od sunitskih škola

Example sentence(s):
  • Od 10. vijeka nadalje potisnuo ga je ašarizam, sunitska škola koja je pomirila filozofsko razmišljanje s islamskom tradicijom.

    https://sh.wikipedia.org/wiki/Mutezilizam
Mladen Savic
Slovenia
Local time: 14:56
Native speaker of: Native in BosnianBosnian
PRO pts in category: 4
Grading comment
Hvala!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search