GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
22:41 Mar 8, 2009 |
English to Serbian translations [PRO] Military / Defense | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Goran Stamenkovic Serbia Local time: 15:49 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +3 | S tim u vezi |
| ||
5 +1 | u skladu sa predhodnim dogadjem |
| ||
5 | u datom slucaju |
| ||
3 | u okviru odgovarajuceg dogadjaja |
|
in a related event S tim u vezi Explanation: Bilo bi lakše da imamo i prethodnu rečenicu, ali ja bih to preveo, recimo, ovako: "S tim u vezi, jednom prilikom je grupa ministara potpisala memorandum o razumevanju." |
| |
Grading comment
| ||