3-Second Paced Auditory Serial Addition Test (PASAT 3)

Serbian translation: test slušnih signala u razmacima od 3 sekunde

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:3-Second Paced Auditory Serial Addition Test (PASAT 3)
Serbian translation:test slušnih signala u razmacima od 3 sekunde
Entered by: Aleksandra Lazić

17:13 Mar 28, 2017
English to Serbian translations [PRO]
Medical - Medical (general)
English term or phrase: 3-Second Paced Auditory Serial Addition Test (PASAT 3)
Vrsta testa koja se sprovodi u kliničkim ispitivanjima sa multiplom sklerozom
Aleksandra Lazić
Serbia
Local time: 13:35
test slušnih signala u razmacima od 3 sekunde
Explanation:
Kod svih
obolelih od MS stepen kognitivnog poremećaja procenjivan
je primenom testova iz Kratke baterije neuropsiholoških testova:
test slušnih signala u razmacima od 3 sekunde (PASAT
3”)
, test analogije simbola i cifara (SDMT) i lista generisanih
reči (WLG). Rezultati. Na PST testu, 26 (43%)
obolelih od MS nije ispravno prepoznalo sva tri mirisa, u
odnosu na 5 ispitanika kontrolne grupe (11%) (p = 0,001).
Poređenjem sa ranije publikovanim normativnim vrednostima,
utvrđeno je postojanje sniženih vrednosti sva tri kognitivna
testa kod osoba sa MS, i to kod 28% bolesnika na
PASAT 3” testu,...

www.doiserbia.nb.rs/ft.aspx?id=0042-84500903203k

--------------------------------------------------
Note added at 53 minutes (2017-03-28 18:06:22 GMT)
--------------------------------------------------

Tek sad vidim da je pitanje već postavljeno, za drugi par jezika.
http://www.proz.com/kudoz/english_to_croatian/other/2500486-...
Selected response from:

Natasa Ikodinovic
Serbia
Local time: 13:35
Grading comment
Hvala!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3test slušnih signala u razmacima od 3 sekunde
Natasa Ikodinovic


  

Answers


49 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
3-second paced auditory serial addition test (pasat 3)
test slušnih signala u razmacima od 3 sekunde


Explanation:
Kod svih
obolelih od MS stepen kognitivnog poremećaja procenjivan
je primenom testova iz Kratke baterije neuropsiholoških testova:
test slušnih signala u razmacima od 3 sekunde (PASAT
3”)
, test analogije simbola i cifara (SDMT) i lista generisanih
reči (WLG). Rezultati. Na PST testu, 26 (43%)
obolelih od MS nije ispravno prepoznalo sva tri mirisa, u
odnosu na 5 ispitanika kontrolne grupe (11%) (p = 0,001).
Poređenjem sa ranije publikovanim normativnim vrednostima,
utvrđeno je postojanje sniženih vrednosti sva tri kognitivna
testa kod osoba sa MS, i to kod 28% bolesnika na
PASAT 3” testu,...

www.doiserbia.nb.rs/ft.aspx?id=0042-84500903203k

--------------------------------------------------
Note added at 53 minutes (2017-03-28 18:06:22 GMT)
--------------------------------------------------

Tek sad vidim da je pitanje već postavljeno, za drugi par jezika.
http://www.proz.com/kudoz/english_to_croatian/other/2500486-...

Natasa Ikodinovic
Serbia
Local time: 13:35
Native speaker of: Native in SerbianSerbian, Native in Serbo-CroatSerbo-Croat
PRO pts in category: 12
Grading comment
Hvala!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search