GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:13 Nov 21, 2018 |
English to Serbian translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / Disability and elections | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Dragana Rajkov-Šimić Serbia Local time: 09:20 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +3 | posrednici |
| ||
4 | personalni asistenti/asistenti |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
ZAKON O POTVRĐIVANJU KONVENCIJE O PRAVIMA OSOBA SA INVALIDITETOM |
|
personalni asistenti/asistenti Explanation: Što se tiče ovakvog konteksta, u našem zakonodavstvu postoji termin "personalni asistent". Pretpostavljam da bi se taj termin ili jednostavno izraz "asistent" mogao primeniti i u ovom priimeru. Videti dokument na priloženom linku. Reference: http://www.minrzs.gov.rs/files/doc/inval/Vodic%20kroz%20prav... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
posrednici Explanation: Ipak posrednici. U pravu ste, oni to jesu, a opisano je ko sve tu spada, ne bih ja tu trazila drugi izraz kad ovaj ipak odgovara. |
| |
Grading comment
| ||