GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
12:37 Apr 11, 2017 |
English to Serbian translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / Alternative dispute resolution | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Natasa Ikodinovic Serbia Local time: 12:02 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | institucionalno posredovanje |
|
institucionalno posredovanje Explanation: Korak po korak do uspešnog sporazumnog finansijsko restrukturiranja Privredno društvo/preduzetnik ili poverioci podnose zahtev Privrednoj komori Srbije radi institucionalnog posredovanja u sporazumnom finansijskom restrukturiranju Privredna komora Srbije organizuje postupak institucionalnog posredovanja Strane u postupku mogu zaključiti Ugovor o mirovanju dugovanja... http://www.pks.rs/Usluge.aspx?IDUsluge=23 Institucionalno posredovanje Član 14 Institucionalno posredovanje u postupku finansijskog restrukturiranja obavlja Privredna komora Srbije. Privredna komora Srbije kao institucionalni posrednik: http://www.paragraf.rs/propisi/zakon_o_sporazumnom_finansijs... Uglavnom su primeri za specifičan slučaj finansijskog restrukturiranja - verovatno jer je jedan od retkih koji je zakonski uokviren i razrađen. Češće je Administered arbitration, što je institucionalna arbitraža: Vrste arbitraža. Ad hoc i institucionalne. Otvorene i zatvorene. Unutrašnja i međunarodna. Član 3. ZA: Međunarodna arbitraža, u smislu ovog zakona, je ona ... [PDF]ARBITRAŽA – POJAM, KARAKTERISTIKE I VRSTE www.ius.bg.ac.rs/prof/materijali/yormil/Arbitraza.pdf |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.