GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
---|---|---|---|---|
|
15:58 Apr 23, 2010 |
English to Serbian translations [PRO] Tech/Engineering - Internet, e-Commerce Additional field(s): Computers: Software, Computers: Systems, Networks | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Glossary-building KudoZ This question was created by: This question is closed
Selected response from: Milan Djukić Serbia Grading comment
|
Summary of translations provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +2 | navigacija sa putanjom |
|
navigacija sa putanjom Definition from own experience or research: Navigacija po Web lokaciji koja obezbeđuje referentne tačke i ukazuje gde se posetilac trenutno nalazi na Web lokaciji. Ova vrsta navigacije obezbeđuje kompletan put za povratak na stranicu na kojoj je posetilac ušao na lokaciju ili potvrdu o trenutnom položaju, uz predlog mogućih smerova kretanja i putanja. Bukvalni prevod bi bio mrvice hleba, prema mrvicama hleba iz bajke o Ivici i Marici koje su ostavljali za sobom da bi našli put kroz šumu. Example sentence(s):
Explanation: breadcrumb navigacija s putanjom Mikro knjiga Online English-Serbian Computer Dictionary, Englesko-srpski/srpsko-engleski računarski (kompjuterski) rečnik termina |
| |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|