Scatter
Serbian translation: Razbacani simbol
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 18:40 Aug 22, 2011 |
| English to Serbian translations [PRO] Games / Video Games / Gaming / Casino | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Miroslav Jeftic Local time: 17:23 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | rasut (rasuti dobitak) |
| ||
| 4 -1 | nasumični poeni |
| ||
| 3 | Razbacani simbol |
|
Answers
6 hrs confidence: 
peer agreement (net): -1
peer agreement (net): -1| scatter nasumični poeni Explanation: wins, očigledno da je u pianu neka vrsta bonusa |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence:
| scatter Razbacani simbol Explanation: Simbol je "razbacan", tj. može se pojaviti na bilo kojoj poziciji za razliku od standardnih simbola koji obično moraju biti u određenom redosledu da bi doneli dobitak. -------------------------------------------------- Note added at 12 hrs (2011-08-23 07:12:27 GMT) -------------------------------------------------- Tj. u ovom slučaju dobici (od) razbacanog simbola |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 day 14 hrs confidence:
| scatter rasut (rasuti dobitak) Explanation: scatter= rasut https://www.tipico.com/hr/online-casino/video-automati/vikin... ...je igra-automat na novčiće, s 5 rola i 15 linija, video prikazom, bonus i "rasutim" simbolima i besplatnim rundama Zlatno blago je scatter ("rasuti") simbol. Dobitci sa scatter simbolima isplaćuju umnožak (prikazan i tablici isplata) * i ukupnog uloga (primjerice, 5 scatter simbola isplaćuje 500* ukupan ulog). wins=dobici, poeni, bodovi https://www.tipico.com/hr/online-casino/video-automati/vikings-treasure/ |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations