Blow moulder

Serbian translation: mašina za oblikovanje plastike duvanjem

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Blow moulder
Serbian translation:mašina za oblikovanje plastike duvanjem
Entered by: Bogdan Petrovic

07:50 Mar 6, 2014
English to Serbian translations [PRO]
Tech/Engineering - Food & Drink / machine hazards in beer industry
English term or phrase: Blow moulder
Within company XXX we defined the machines with the highest risk based on the different types of hazards. These machines are marked as XXX critical safety machine and has a high priority in implementing measures. Critical safety machines are:

Blow moulder
Bogdan Petrovic
Serbia
Local time: 12:58
mašina za oblikovanje plastike duvanjem
Explanation:
http://www.proz.com/kudoz/english_to_serbian/electronics_ele...

http://www.smfgmbh.com/en/offer/pet-blowers

www.bmschemie.rs/bekum/
Proizvodni program mašina za ekstruziono duvanje: Potpuno električne mašine ... Sredstvo za čišćenje ekstrudera i mašina za injekciono brizganje.

pg-society.org/new_page_8.htm‎
Izbor mašine za injekciono presovanje. Proizvodnja tehnikom duvanja šupljih tela: - Ekstruziono duvanje. - Injekciono duvanje. - Duvanje sa istezanjem.
Selected response from:

Gordana Sujdovic
Serbia
Grading comment
Hvala!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1mašina za oblikovanje plastike duvanjem
Gordana Sujdovic
4Ekstruziono duvanje plastike
Sasa Kalcik


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
blow moulder
Ekstruziono duvanje plastike


Explanation:
Ekstruziono duvanje plastike (extrusion blow molding) Injekciono ... Masa za oblikovanje je uhvaćena u kalup i u njega se ubacuje vazduh.
https://www.google.hr/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd...

Sasa Kalcik
Croatia
Local time: 12:58
Native speaker of: Native in CroatianCroatian, Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
blow moulder
mašina za oblikovanje plastike duvanjem


Explanation:
http://www.proz.com/kudoz/english_to_serbian/electronics_ele...

http://www.smfgmbh.com/en/offer/pet-blowers

www.bmschemie.rs/bekum/
Proizvodni program mašina za ekstruziono duvanje: Potpuno električne mašine ... Sredstvo za čišćenje ekstrudera i mašina za injekciono brizganje.

pg-society.org/new_page_8.htm‎
Izbor mašine za injekciono presovanje. Proizvodnja tehnikom duvanja šupljih tela: - Ekstruziono duvanje. - Injekciono duvanje. - Duvanje sa istezanjem.


Gordana Sujdovic
Serbia
Native speaker of: Serbian
PRO pts in category: 28
Grading comment
Hvala!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Mira Stepanovic
1 min
  -> Hvala
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search