GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
21:33 Jan 27, 2010 |
English to Serbian translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Goran Tasic Serbia Local time: 23:14 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +3 | bankarsko osiguranje |
|
bankarsko osiguranje Explanation: U skladu sa sve izraženijim zahtevima domaćeg tržišta za proizvodima iz grupe bankarskog osiguranja, Metals-Banka AD Novi Sad je, u okviru linije novih proizvoda i usluga, simbolično nazvane Banka plus, kao prva banka u saradnji sa osiguravajućom kompanijom DDOR Novi Sad a.d.o., uvrstila u ponudu svojih usluga zastupanje u prodaji polisa životnog osiguranja - mešovitog i riziko osiguranja DDOR Novi Sad a.d.o. Polise životonog-mešovitog i rizko osiguranja se mogu zaključiti u većini od 110 organizacionih jedinica Metals-Banke AD Novi Sad, širom zemlje. osiguranje preko banaka, rečnik bankarstva i finansije, Biljana Smurdić -------------------------------------------------- Note added at 8 min (2010-01-27 21:42:29 GMT) -------------------------------------------------- The Bank Insurance Model (BIM), also sometimes known as Bancassurance, is the term used to describe the partnership or relationship between a bank and an insurance company whereby the insurance company uses the bank sales channel in order to sell insurance products. http://en.wikipedia.org/wiki/Bancassurance -------------------------------------------------- Note added at 9 min (2010-01-27 21:42:57 GMT) -------------------------------------------------- http://www.google.com/search?q=bankarsko osiguranje&ie=utf-8... -------------------------------------------------- Note added at 1 dan18 h (2010-01-29 15:59:58 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Nema na čemu, bilo mi je zadovoljstvo. :-) Reference: http://www.metals-banka.rs/index.php?option=com_content&task... |
| |
Grading comment
| ||