GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:54 Aug 10, 2010 |
English to Serbian translations [PRO] Social Sciences - Economics / diploma | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Natasa Djurovic Serbia Local time: 14:23 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +3 | poslovni administrator |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
diplomirani ekonomista poslovne ekonomije |
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
bba (bachelor of business administration) poslovni administrator Explanation: http://www.proz.com/kudoz/english_to_serbian/education_pedag... -------------------------------------------------- Note added at 28 mins (2010-08-10 16:23:05 GMT) -------------------------------------------------- http://www.mku.rs/novi/index.php?option=com_deeppockets&task... Novo zanimanje poslovni administrator provereno! -------------------------------------------------- Note added at 29 mins (2010-08-10 16:24:30 GMT) -------------------------------------------------- Ili diploma poslovnog administratora to je trogodisnje skolovanje. -------------------------------------------------- Note added at 16 hrs (2010-08-11 08:01:28 GMT) -------------------------------------------------- http://www.ets-becej.edu.rs/pa.html U prilog tvrdnji da naziv zanimanja postoji kao nov u Srbiji i na nivou srednje skole dajem gore navedeni link. Posto se ove godine moje dete upisivalo u srednju skolu, pregledala sam detaljno nazive novih zanimanja i ovo je jedno od njih. -------------------------------------------------- Note added at 16 hrs (2010-08-11 08:05:22 GMT) -------------------------------------------------- Inace dete koje je nosilo istu tu diplomu na nostrifikaciju, a ja sam je prevodila, nije se vratilo neobavljenog posla, sto znaci da je prevod diplome prihvatilo Ministarstvo u Beogradu. Toliko kolega od mene, a na osnovu iskustva :) |
| |
Grading comment
| ||