bush
Serbian translation: čaura
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:46 May 20, 2014 |
| English to Serbian translations [PRO] Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks / Priključna vozila | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Dragomir Perovic Serbia Local time: 14:04 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | čaura |
| ||
| 4 | izolaciona cevčica |
|
Answers
18 mins confidence: 
čaura Explanation: Ipak u ovom slučaju bi "bush" trebalo prevesti kao "gumena obloga" ... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
35 mins confidence: 
izolaciona cevčica Explanation: mislim da bush dolazi od bushing, a to je izolaciona cevčica ili izolacioni prsten http://onlinerecnik.com/recnik/engleski/srpski/bushing To je komad koji se koristi za ublažavanje vibracija, U ovom dok. se koristi izraz izolaciona cevčica na str 199 pri dnu. http://www.ekapija.com/dokumenti/tCsh_68538_KonkursnaDokumen... Reference: http://www.fibet.co.uk/products/ Reference: http://www.antivibrationmethods.com/category/bushes |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations