Accessory wheel
Serbian translation: pomoćni rezervni točak
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 12:39 Apr 11, 2013 |
| English to Serbian translations [PRO] Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks / Oprema automobila | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Milena Taylor Serbia | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | pomoćni (rezervni) točak |
| ||
| 4 -1 | privremeni točak |
|
Answers
2 mins confidence: 
peer agreement (net): -1
peer agreement (net): -1| accessory wheel privremeni točak Explanation: kao pravi, samo što traje kraće, nosi manje i nije baš pouzdan Reference: http://www.limundo.com/kupovina/Auto-i-Moto/Rezervni-delovi/... |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
24 mins confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3| accessory wheel pomoćni (rezervni) točak Explanation: "Memory" paket (prednja sedišta sa elektropodešavanjem u 14 smerova i funkcijom memorije za sedište vozača, spoljnji retrovizor na strani vozača sa funkcijom memorije), parking senzori napred i nazad, sistem kontrole pritiska u gumama, zadnja bočna i zadnje staklo zatamnjeni sa apsorpcijom do 65% svetlosti, vazdušni jastuk za kolena sa strane vozača, silver (hromirani) uzdužni krovni nosači, pomoćni rezervni točak. http://www.volkswagen.rs/files/rs/element/file_download/vw_s... -------------------------------------------------- Note added at 27 mins (2013-04-11 13:07:50 GMT) -------------------------------------------------- Još nekoliko linkova: http://serbiancafe.com/lat/diskusije/mesg/44/015272722/pismo... http://www.arcs.org.rs/forum/viewtopic.php?f=53&t=52968 https://www.google.rs/search?q=pomoćni rezervni točak&hl=sr&... Reference: http://www.polovniautomobili.com/oglas2961883/pomocni_tocak_... Reference: http://www.vw-club.rs/forum/index.php?topic=45845.0 |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||